“奧林匹克不是一場競賽，而是一種源于內心的文化交流與融合。”北京冬奧會、冬殘奧會不僅是展現競技實力和體育精神的舞臺，也是向全世界展示中國文化的良好契機。北京冬奧會舉辦期間，恰逢中國春節。當奧林匹克文化與春節文化、長城文化相遇，不同文明交流互鑒，這場冰雪盛宴飄出了濃郁的文化味。

　　中國文化融入細節。中華文化源遠流長，無論是2008年的北京夏季奧運會，還是2022年冬奧會，每一場大型國際體育盛會都是中國傳統文化的精彩展示。從北京冬奧會和冬殘奧會會徽、火炬、吉祥物、體育圖標、獎牌和色彩系統等一系列冬奧形象標識，到北京冬奧會的頒獎花束等，在整個冬奧會籌辦過程中，中國文化的魅力無處不在。在北京冬奧會會徽“冬夢”和北京冬殘奧會會徽“飛躍”中，我們看到了中國漢字的魅力；在體育圖標中，我們看到了中國篆刻藝術與冰雪運動完美交融；在獎牌“同心”的形象中，我們看到了來源于中國古代的同心圓玉璧，表達了“天地合人心同”的中華文化內涵，也象征著奧林匹克精神將人們凝聚在一起；在“絨耀之花”中，我們看到了中國非物質文化遺產“海派絨線編結技藝”的光芒，為運動員留下“永不凋謝”的奧運記憶。正是因為在整個冬奧會籌辦過程中都始終貫穿著中華傳統文化這根主線，所以才讓北京冬奧會成為了萬眾矚目的冰雪盛會。從已經入駐奧運村的世界各國運動員的反應與反響來看，一股濃郁的中華傳統文化氣息撲面而來，展示出了北京冬奧會的特色與獨一無二。

　　中國文化映入眼簾。如果說在小細節中，讓人感受到了中國傳統文化的獨特魅力，那么在各種濃墨重彩的大寫意中，更會讓人感受到中國傳統文化的博大精深。從冬奧村，到賽道與場館等，中國傳統文化更是熠熠閃光。北京冬奧村采用四合院理念設計，進一步豐富了北京“雙奧之城”的文化內涵。借鑒敦煌壁畫中“飛天”形象的首鋼滑雪大跳臺，讓中國敦煌壁畫藝術驚艷了世界。宛如中國傳統“玉如意”的國家跳臺滑雪中心“雪如意”，讓跳臺滑雪增添了一份中國傳統文化的意境。尤其是奧運村和主流媒體中心舉辦的各種年味十足的迎春活動，更是讓中國傳統文化得到了集中彰顯。掛燈籠、中國結，貼福字、冰墩墩、雪容融，到處充滿了年味，眾多外國友人在奧運村沉浸體驗中國春節。

　　中國文化走向世界。講好中國故事、傳播中國聲音，爭取第一時間把北京冬奧盛會傳播出去。要通過辦好這樣的大型國際賽事活動，進一步提升我們的文化傳播力、新聞影響力、國家軟實力。無論是新聞工作者，還是廣大志愿者，或者是其他積極參與冬奧會的人員，我們都要抓住這場冰雪盛會的機會，大力弘揚中國傳統文化，在與不同文化的交流中增強我們的文化自信。“北京2022冬奧文化全球行”“中國紅·點亮2022”等一系列國際交流和海外文化活動，極大地促進了中外文化體育交流，增進了海外對中國文化的了解。同時，在冬奧特許商品中也讓中國文化得到了發揚傳播。在16類5000余種冬奧特許商品的設計、研發中，弘揚中國文化的理念貫穿始終，不僅極大地激發了大眾參與冬奧的熱情，還促進了文化創意產業的發展。北京冬奧會開幕恰逢中國虎年春節，這為本屆冬奧會帶來不同尋常的東西方文明融合的多彩體驗，并借助奧林匹克的平臺，再次向全世界展示了中國文化的魅力。（李萍）